<<PREV　『伊曾保物語』TOP　NEXT>>

ある時、狐、餌食に求めかね、ここかしこをさまよふところに、庭鳥(にはとり)行き合ひたり。「えたりや、かしこし」と、これを捕りて食らはんとす。庭鳥、このことを悟りて、ある木の枝に飛び上がりぬ。

狐、手を失なふて、せんかたなさに、「しよせん、庭鳥をたぶらかしてこそ食はめ」と思ひて、かの木のもとに立ち寄つて、「いかに庭鳥、聞こし召せ。このごろよろづの鳥獣(とりけだもの)の仲直りすることありけり。御辺(ごへん)は知らせ給はぬか。久しく申し承らぬによて、わざとこそこれまて参りて候へ」と、いとむつましげに語りければ、庭鳥、狐の武略(ぶりやく)を悟つて、「まことにかかる折節に生まれあひぬることこそめでたう候へ。よくあひたり。犬、よきやうにはからひ給ふべし」と云ひて、さらに下りず。狐、重ねて申しけるは、「まづこの所に下りさせ給へ。ひそかに申すべきことあり」と、しきりに呼べども、つひに下りず。

庭鳥、用(よう)ありさうに、あなたの方を眺めければ、狐、下より見上げて、「御辺は何事を見給ふぞ」と申しければ、「さればとや。ただ今御辺の物語し給ふことを告げ知らせんとや思はれけん、犬二匹、馳せ来たられ候ふ」と申しければ、狐、慌て騒いで、「さらば、まづそれがしは御暇(いとま)申す」とて去らんとす。庭鳥、申しけるは、「いかに狐、鳥獣の仲直りしける折節、何事かは候ふべき。そこに待ちて、犬とまじはり給へ」とささへければ、狐重ねて申すやう、「もしかの犬、仲直ることを知らずは、わがために悪しかりなん」とて逃げ去りぬ。

そのごとく、たとひ人、われに仇(あた)をなすべきものと悟るとも、仇をもつて向かふべからず。かれか武略にて向かはば、われも武略をもつて退くべし。

<<PREV　『伊曾保物語』TOP　NEXT>>

　　卅五　　　庭鳥と狐との事
あるとききつねえしきにもとめかねここかしこを
さまよう所ににはとりゆきあひたりゑたりやかし
こしとこれをとりてくらはんとすには鳥此事を
さとりてある木のえたにとひあかりぬきつね手を
うしなふてせんかたなさにしよせんにはとりをた
ふらかしてこそくはめとおもひてかのきのもとに
たちよつていかににはとりきこしめせこのころ万
の鳥けたもののなかなをりする事ありけり御辺
はしらせ給はぬか久しく申うけたまはらぬによて
わさとこそ是まて参りて候へといとむつましけに／2-69l

https://dl.ndl.go.jp/pid/2532142/1/69

語けれはには鳥きつねのふりやくをさとつて誠に
かかる折ふしに生れあひぬる事こそめてたふ候
へよくあひたりいぬ能やうにはからひ給ふへしと
いひてさらにおりすきつねかさねて申けるはまつ
此所にをりさせ給へひそかに申へき事ありとし
きりによへともつゐにおりすには鳥用ありさうに
あなたのかたをなかめけれはきつねしたより見あけ
て御辺は何事を見給ふそと申けれはされはと
やたた今御辺の物かたりし給ふ事をつけしらせん
とやおもはれけんいぬ二ひきはせきたられ候と申
けれはきつねあはてさはひてさらはまつそれかし／2-70r

は御いとま申とてさらんとすには鳥申けるは
いかに狐鳥けたものの中なをりしけるおりふしなに
事かは候へきそこにまちて犬とましはり給へと
ささへけれはきつねかさねて申やうもしかのいぬ
中なをる事をしらすはわかためにあしかりなんとて
にけさりぬそのことくたとひ人我にあたをなすへ
きものとさとるともあたをもつてむかふへからす
かれかふりやくにてむかはは我もふりやくをもつ
てしりそくへし／2-70l

https://dl.ndl.go.jp/pid/2532142/1/70