text:isoho:ko_isoho2-27
中巻 第27 烏と孔雀の事
校訂本文
ある時、烏(からす)、孔雀を見て、かの翼にさまざまの文(あや)あることをうらやみ、とある木陰に孔雀の羽(は)の落ちけるを拾ひ取つて、わが尾羽(をば)にさしそへて、孔雀の振舞ひをなし、わが傍輩(はうばい)をあなづりけり。孔雀、このよしを見て、「なんぢは賤しき烏の身となり。なんぞわれらが振舞ひなしけるぞ」とて、思ふままにいましめて、交はりをなさず。
その時、烏、もとの傍輩に云ふやう、「われ、よしなき振舞ひをなして、恥辱を受くるのみならず、さんざんにいましめられぬ。御辺(ごへん)たちは、若き人なれば、向後(きやうこう)その振舞ひをなし給ふな」とて申しける。
そのごとく、身、賤しうして上(かみ)つ方の振舞ひをなし、あるいは交はりをなせば、つひにおのれがもとの姿を現はすによて、恥辱を受くること、さだまれる儀なり。悪人として、一たん善人の振舞ひをなせども、ついにわが本性をあらはすものなり。これを思へ。
万治二年版本挿絵
翻刻
廿七 からすとくしやくの事 ある時烏くしやくを見てかのつはさにさまさまの あやある事をうらやみとあるこかけにくしやく/2-61l
https://dl.ndl.go.jp/pid/2532142/1/61
のはのおちけるをひろひとつて我尾はにさしそへ て孔雀のふるまひをなしわかはうはひをあなつり けりくしやく此よしをみて汝はいやしきからすの 身となりなんそわれらかふるまひなしけるそとて 思ふままにいましめてましはりをなさすそのとき からすもとのはうはひにいふやう我よしなきふる まひをなしてちしよくをうくるのみならすさん さんにいましめられぬ御辺たちはわかき人なれは けうかうそのふるまひをなし給ふなとて申ける 其ことくみいやしうしてかみつかたのふるまひを なしあるひはましはりをなせはつゐにをのれか/2-62r
もとのすかたをあらはすによてちしよくをうくる 事さたまれる儀なり悪人として一たん善人のふる まひをなせとも終にわか本しやうをあらはす物也 これをおもへ/2-62l
text/isoho/ko_isoho2-27.txt · 最終更新: by Satoshi Nakagawa