2　若衆狂ひをすると言うて妻色に出でて腹立す・・・

校訂本文

若衆(わかしゆ)狂ひをすると言うて、妻、色に出でて腹立(ふくりふ)す。「『男たる者は若衆狂ひをせよ』と、式目¹⁾に載せられた。『神社をしりし²⁾』と書けり³⁾」。女房、即座に、「その式条のむねを本(ほん)とせば、そちのがいよいよとどかぬなり。『さいしを⁴⁾もつぱらにすべし』とあるに。

一　若衆くるひをするといふて妻いろに出腹立す
　　男たる者は若衆くるひをせよと式目にのせ
　　られた神社をしりしとかけを女房即座に
　　其式条のむねを本とせはそちのかいよいよ
　　ととかぬなりさひしをもつはらにすへしと
　　あるに／n8-44r

¹⁾

御成敗式目

²⁾

修理し・尻し

³⁾

「書けり」は底本「かけを」。諸本により訂正。

⁴⁾

祭祀を・妻子を