41　信長公へ客あり御膳出づるに・・・

校訂本文

信長公¹⁾へ客あり。御膳出づるに、「これは一段粗相(そさう)なる仕立や」と仰せらるる。折節、連一²⁾候ひて、昔より大名の聞こし召す³⁾ものは、粗相なるが本(ほん)と聞こえて、兼平⁴⁾に、『口惜しの君の御振舞ひや候ふと申せしに、判官⁵⁾これを聞こし召し⁶⁾』と」。

一　信長公へ客(きやく)あり御膳(ぜん)出つるに是は一段そ／n7-49r

　　さうなる仕立(したて)やと仰らるる折節連一(れんいち)候て
　　昔より大名のこしめす物はそさうなるか本と
　　聞えて兼平(かねひら)に口惜の君の御振舞や候
　　と申せしに判方これをきこしめしと／n7-49l

¹⁾

織田信長

²⁾

杉原連一

³⁾

「聞こし召す」は底本「こしめす」。諸本により補う。

⁴⁾

謡曲「兼平」

⁵⁾

源義経

⁶⁾

兼平「こは口惜しき御諚かな。さすがに木曽殿の、人手にかかり給はん事、末代の御恥辱」。