ユーザ用ツール

サイト用ツール


text:sesuisho:n_sesuisho1-148

醒睡笑 巻1 祝ひ過ぎるも異なもの

16 元三を祝ひ膳部取り集めめでたいなといろいろしたためて座りぬ・・・

校訂本文

<<PREV 『醒睡笑』TOP NEXT>>

元三を祝ひ、膳部(ぜんぶ)取り集め、「めでたいな」といろいろしたためて座りぬ。盃(さかづき)あなたこなたとめぐるなかば、十ばかりなる惣領(そうりやう)、ふと座を立ち、親の汁に残れる鯛の頭(かしら)を取りて、手飼ひの犬を呼び、「これは、とと1)の頭(かしら)ぞ。食らへ」と言ふに、七つ・八つなる娘の走り行き、母の食ひ残せる魚の骨を持ちて出で、「これは、かかの骨ぞ。食らへ」と言ひし。 不興の2)

<<PREV 『醒睡笑』TOP NEXT>>

翻刻

一 元三をいはひ膳部とりあつめ目出たいなと
  いろいろしたためてすはりぬ盃(さかつき)あなたこなたと/n1-74l
  めくるなかば十はかりなる惣領(さうりやう)ふと座を立親
  の汁に残れる鯛のかしらをとりて手がいの犬
  をよひこれはととのかしらぞくらへといふに七つ
  八つなるむすめのはしりゆき母のくい残せる
  魚のほねをもちて出これはかかのほねぞくらへ
  といひし 不興の/n1-75r
1)
魚の幼児語。
2)
「不興の」は底本小書き。
text/sesuisho/n_sesuisho1-148.txt · 最終更新: 2021/06/08 13:37 by Satoshi Nakagawa