ユーザ用ツール

サイト用ツール


text:towazu:towazu4-20

とはずがたり

巻4 20 明けぬれば法華寺へ尋ね行きたるに・・・

校訂本文

<<PREV 『とはずがたり』TOP NEXT>>

明けぬれば、法華寺へ尋ね行きたるに、冬忠の大臣(おとど)1)の女、寂円房と申して、一の室(むろ)といふ所に住まるるに会ひて、生死無常(しやうじむじやう)の情けなきことわりなど申して、「しばしかやうのてらにも住まひぬべきか」と思へども、心のどかに学問などしてありぬべき身の思ひとも、われながら思えねば、ただいつとなき心の闇に誘はれ出でて、また奈良の寺2)へ行くほどに、春日の正の預(あづかり)祐家3)といふ者が家に行きぬ。

誰かもととも知らで過ぎ行くに、棟門(むねかど)のゆゑゆゑしきが見ゆれば、「堂などにや」と思ひて立ち入りたるに、さにてはなくて、よしある人の住まひと見ゆ。庭に菊の籬(まがき)、ゆゑあるさまして、移ろひたる匂ひも九重(ここのへ)に変る色ありとも見えぬに、若き男一・二人出で来て、「いづくより通る人ぞ」など言ふに、「都の方(かた)より」と言へば、「かたはらいたき菊の籬も目恥しく」など言ふもよしありて、祐家が子、権の預祐永4)などぞ、この男は言ふなる。祐敏美濃権守5)、兄弟(おととい)なり。

  九重のほかに移ろふ身にしあれば都はよそにきくの白露

と札に書きて、菊に付けて出でぬるを、見付けにけるにや、人を走らかして、やうやうに呼び返して、さまざまもてなしなどして、「しばし休みてこそ」など言へば、例のこれにもまたとどまりぬ。

<<PREV 『とはずがたり』TOP NEXT>>

翻刻

しくたうとくこそおほえ侍しかあけぬれは法花寺へた
つね行たるに冬たたのおととの女寂円房と申て一の/s185l k4-39

http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100218515/viewer/185

むろといふ所にすまるるにあひてしやうしむしやうのなさけなき
ことはりなと申てしはしかやうのてらにもすまゐぬへきかとお
もへとも心のとかにかくもんなとしてありぬへき身のおもひとも
我なからおほえねはたたいつとなき心のやみにさそはれいてて
又ならの寺へゆくほとに春日の正のあつかりすけいゑといふ物か
いゑに行ぬたれかもとともしらてすき行にむねかとのゆへゆへ
しきかみゆれはたうなとにやと思てたち入たるにさにては
なくてよしある人のすまゐとみゆにはにきくのまかきゆへ
あるさましてうつろひたるにほひもここのへにかはる色ありとも
みえぬにわかきおとこ一二人いてきていつくよりとをる人そなと
いふに都のかたよりといへはかたはらいたききくのまかきもめはつ/s186r k4-40
かしくなといふもよしありてすけいゑか子権のあつかりすけ
なかなとそこのおとこはいふなるすけとしみのの権のかみをとと
いなり
   ここのへのほかにうつろふ身にしあれは都はよそにきくのしら露
とふたにかきてきくにつけていてぬるをみつけにけるにや
人をはしらかしてやうやうによひかへしてさまさまもてなしなと
してしはしやすみてこそなといへはれいのこれにも又ととまりぬ中/s186l k4-41

http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100218515/viewer/186

<<PREV 『とはずがたり』TOP NEXT>>

1)
大炊御門冬忠
2)
興福寺
3)
中臣祐家
4)
中臣祐永
5)
中臣祐敏
text/towazu/towazu4-20.txt · 最終更新: 2019/10/07 17:16 by Satoshi Nakagawa