text:sesuisho:n_sesuisho7-102
醒睡笑 巻7 謡
44 当世は刀脇指数寄道具につけ何もみな似せ物あり・・・
校訂本文
「当世は刀・脇差・数寄道具につけ、何もみな似せ物あり。手苦労物がはやる」といふ物語出でければ、「今ばかりではなし。昔よりあることなり。人間の噂はおきぬ、仏の上にさへ似せ物があつたればこそ、当麻(たえま)1)に、『正身(しやうじん)の弥陀如来、げに来迎2)』と作りたるは」と。
翻刻
一 当世は刀(かたな)脇指(わきさし)数寄(すき)道具につけなにもみな にせ物あり手苦労(てくろう)物がはやるといふ物語 出けれは今ばかりではなしむかしよりある 事なり人間の噂(うはさ)はをきぬ仏の上にさへ/n7-50r
似せものがあつたればこそ当麻(たへま)に正身の弥 陀如来けに来迎と作りたるはと/n7-50l
text/sesuisho/n_sesuisho7-102.txt · 最終更新: 2022/09/06 22:25 by Satoshi Nakagawa