text:sesuisho:n_sesuisho7-004
醒睡笑 巻7 思の色を外にいふ
4 一廉なる大名の東堂へ参られけるに・・・
校訂本文
一廉(ひとかど)なる大名の、東堂へ参られけるに、対顔(たいがん)の時、さし樽一対・昆布五束(ごそく)を台にすゑて持ち歩(あり)く。あの人体(じんたい)には乏少(ぼくせう)なる時宜や」と心に思はれたるが、「これは御持参」とて披露しける。やにはに、ふと、「乏少」とぞ申されける。
「言葉は心の使ひ」とあり1)。
翻刻
一 一廉(かど)なる大名の東堂(たうたう)へ参られけるに対顔(たいがん) の時さし樽一対(つい)昆布(こんふ)五束(そく)を臺にすへて もちありくあの人体(しんたい)には乏少(ほくせう)なる時宜(じき)やと/n7-5r
心におもはれたるが是は御持参とて披露しけ るやにはにふと乏少とそ申されける ことばはこころの使とあり/n7-5l
1)
底本、この行数文字下げで小書き。
text/sesuisho/n_sesuisho7-004.txt · 最終更新: 2022/06/12 21:24 by Satoshi Nakagawa