text:sesuisho:n_sesuisho3-066
醒睡笑 巻3 不文字
47 一宇の御堂造立すでに成就し棟札を書かんと・・・
校訂本文
一宇の御堂(みだう)造立(ざうりふ)すでに成就し、「棟札(むなふだ)を書かん」と法印出でて筆を染め言はれけるは、「この表に、あらゆる仏菩薩(ぶつほさつ)、並びに日本の神々を書き付くるは」とあれば、かの大工、「わたくしをも諸神のうちへ入れてあそばし候へ」と言ふ。法印、大きに笑はせ給ひ、「何とてさやうに道もなきことを言ふぞ」と尋ねられし時、「われも神の内なるまま、苦しからず」。「何として神にはなりたるや」と尋ねらるるに、大工かしこまり、「わたくしこそ若狭の守(かみ)にて候ふほどに」。
翻刻
一 一宇の御堂造立(ざうりう)すてに成就し棟札(むなふだ) をかかんと法印出て筆をそめいはれけるは 此おもてにあらゆる仏菩薩(ほさつ)ならひに 日本の神々をかきつくるはとあれはかの 大工わたくしをも諸神のうちへいれてあ そばし候へといふ法印大きにわらはせ給 ひ何とてさやうにみちもなき事をいふそ/n3-29r
とたつねられし時われも神の内なるまま くるしからすなにとして神にはなりたる やとたつねらるるに大工かしこまりわたくし こそ若狭のかみにて候ほどに/n3-29l
text/sesuisho/n_sesuisho3-066.txt · 最終更新: 2021/10/17 13:24 by Satoshi Nakagawa