text:sesuisho:n_sesuisho2-039
醒睡笑 巻2 躻(うつけ)
7 藤五郎とてこざかしき者と専十郎とてうつけとともに・・・
校訂本文
藤五郎とてこざかしき者と、専十郎とてうつけと、ともに田舎の者、在京するに同宿なり。二人つれだち、講堂の風呂1)に入らんとす。
藤五郎、このほど専十郎がうつけををかしく見付け、「さいはひのことや、小風呂にて頭を張らん」とたくみかまへて、専十郎、「京の習ひに、風呂に入る者は必ず頭を張るぞ。腹を立つるを田舎人(ゐなかびと)といふ。張られてもこらゆるが都人(みやこびと)ぞ」と言ひ教へ、小風呂にともなひ入り、思ふさま、目と鼻の間を張りけり。
専十郎言ふ、「藤十郎、はや食はせたは」と。「沙汰するな、沙汰するな」とて、また一つ張りてけり。藤五郎、「また食はせたは」と。
専十郎思ふ、「わればかり張られて帰らんは本意(ほい)なし」と案じ、老人のよぼよぼと入る者を待ちて、おづおづ一つ張りたれば、かの相手大きに腹を立ち、「いづくのうつけめぞ。是非張り返さん」とわめく時、専十郎言ふ、「藤五郎、いかい田舎者があるは。初心者(しよしんもの)じや」と。
風呂たきのわが身は煤(すす)になりはてて人の垢のみ落すものかな
翻刻
一 藤五郎とてこさかしき者と専十郎とて うつけとともに田舎の者在京するに同宿なり 二人つれたち講堂の風呂にいらんとす藤五郎/n2-24l
此ほと専十郎がうつけをおかしく見つけさい はひの事や小風呂にてあたまをはらんと たくみかまへて専十郎京の習に風呂に入 者はかならすあたまをはるそ腹をたつる を田舎人といふはられてもこらゆるか都 人そといひおしへ小風呂にともなひ入おもふ さま目とはなのあひたをはりけり専十郎 いふ藤十郎はやくはせたはとさたするなさたするな とて又一つはりてけり藤五郎又くはせたはと/n2-25r
専十郎おもふわれはかりはられてかへらんは本意 なしとあんじ老人のよほよほと入者を まちておつおつ一つはりたれは彼あひて大に 腹をたちいつくのうつけめぞ是非はりかへ さんとわめく時専十郎いふやう藤五郎 いかいゐなか者かあるは初心ものしやと 風呂たきのわか身はすすに成はてて 人の垢のみおとすものかな/n2-25l
1)
革堂(行願寺)の隣にあった風呂屋。
text/sesuisho/n_sesuisho2-039.txt · 最終更新: 2021/07/27 13:31 by Satoshi Nakagawa