<<PREV　『醒睡笑』TOP　NEXT>>

福は宿善(しゆくぜん)の果(くわ)なれば、鈍なる人に、ままたのしきあり。

堺にて、さる町人家を建てしが、蔵にも居間にも対面所(たいめんじよ)にも、ただ九間四方の塗り屋一つ造り、戸口を都合一つあけけり。見る人、笑ひ讃嘆(さんだん)する。

知音の者、笑止(せうし)がりて、「この大きなる家に出入口一つあらんは、無下(むげ)に不覚(ふがく)のいたりなり。火事といひ何はにつけ、せめて裏と表に二つなうてはかなはぬことや」と言ひければ、かの亭主の返答に、「せんない異見や。われは一口さへあけまいと思うたもの」

　　いかなる罪の今報ふらん

　　くちなしに咲くこそ花もかなしけれ

<<PREV　『醒睡笑』TOP　NEXT>>

一　福(ふく)は宿善(しゆくせん)の果(くわ)なれは鈍なる人にままたのし
　　きあり境(さかい)にてさる町人家をたてしがくら
　　にも居(ゐ)間にも対面所(たいめんしよ)にも唯九間四方(しはう)のぬり／n1-53l

　　屋一つつくり戸口を都合一つあけけり見
　　る人わらいさんだんする知音の者笑止(せうし)かり
　　て此大なる家に出入口一つあらんはむけに
　　不覚のいたり也火事といひなにはにつけせめて
　　うらとおもてに二つなふてはかなはぬ事やと
　　いひけれは彼亭主の返答にせんない異見や
　　われは一口さへあけまいとおもふた物 夢庵
　　　　いかなる罪のいまむくふらん
　　　くちなしに咲こそ花もかなしけれ／n1-54r