<<PREV　『唐鏡』TOP　NEXT>>

第十一の主をば宣王と申しき。周公¹⁾・召公²⁾、政(まつりごと)をたすけて文武成康の遺風³⁾をあふぎて、国中興ぜしかば⁴⁾、諸侯多く帰し奉れり。

四十四年に杜伯(とはく)といひし人の、罪なかりしを殺されしに、杜伯が申けるは、「三年といはんに、必ず王にしられ奉らん」とて死ぬ。四十六に、王略し給ひけるに、日中に杜伯朱衣⁵⁾を着、朱弓を取り、道の左に立ちて王を射奉るに、王すなはち失せ給ひぬ。

君なればとて、罪なからんものを誅せられむは、天も神もいかでかうけ給ふべき。

<<PREV　『唐鏡』TOP　NEXT>>

第十一の主をは宣王と申き周公召公政をたすけて文武(フンフ)
成康(セイカウ)の遺風をあふきて国中與せしかは諸侯多く
帰したてまつれり四十四年に杜伯(トハク・インイニ)といひしひとの
罪なかりしをころされしに杜伯か申けるは三年と
いはんにかならす王にしられたてまつらんとて死ぬ四
十六に王略し給けるに日中に杜伯朱衣(アカキコロモ)をき朱弓
をとり道の左に立て王を射たてまつるに王則失給ぬ
君なれはとて罪なからんものを誅せられむは天も神もいかてか／s39r・m68

うけ給へき／s39l・m69

https://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100182414/viewer/39