<<PREV　『醒睡笑』TOP

慈照院殿¹⁾、愛に思し召さるる壺あり。「名を何とか名付けん」と御工夫ある。

ころは寛正二年八月二十日、「誰(たれ)かある。今日は二十日か」とお尋あれば、女房たちの聞きもあへず、「なかなか、今日初雁を聞き参らせた」と申し上げられたり。「あら、おもしろの返事や」とて、能阿弥²⁾に向かはせ給ひ、

　　誰も聞け名付くる壺の口開き今日初雁の声によそんで

と仰せあれば、能阿弥とりもあへず

　　初雁の聞こえ上げける言の葉よいやめづらしき雲の上まで

この由来により、初雁といふ壺ありとなん。

<<PREV　『醒睡笑』TOP

一　慈照院殿愛に思召るる壺あり名を何と
　　かなつけんと御工夫ある比は寛正二年八月廿日／n8-59r

　　たれかある今日は廿日かとお尋あれは女房達
　　のききもあへす中々けふ初雁をききまいら
　　せたと申上られたりあらおもしろの返事
　　やとて能阿弥にむかはせ給ひ
　　　たれもきけ名つくる壺のくちひらき
　　　　けふはつかりの声によそんて
　　とおほせあれは能阿弥とりもあへす
　　　初雁の聞えあけける言のはよ
　　　　いやめつらしき雲の上まて／n8-59l

　　此由来により初雁といふ壺ありとなん／n8-60r