27　さる大名の中間に異名を長棹といふ者あり・・・

校訂本文

さる大名の中間(ちうげん)に、異名を長棹(ながざを)といふ者あり。「いかなる心持ちにより、この名をば付けたるぞ」と人々さげすみけるに、一人の作意には、「ただ、物¹⁾の直(すぐ)なといふことにてあらうず」と。また別人は、「ただ、物欲しさうな人²⁾てあらう」と。

後のが合うたげな³⁾。

一　さる大名の中間に異名(いみやう)を長棹(なかさほ)といふ者有
　　如何なる心もちにより此名をはつけたるそと
　　人々さげすみけるにひとりの作意(さくい)には唯物／n8-13r

　　のすぐなといふ事にてあらふすと又別人は
　　唯物ほしさうなんてあらふと 後のがあふたけな／n8-13l

¹⁾

一物

²⁾

「人」は底本「ん」。諸本により訂正。

³⁾

底本この文小書き。