text:jikkinsho:s_jikkinsho10-35
十訓抄 第十 才芸を庶幾すべき事
10の35 別当入道惟方卿は二条院の御乳母子にて・・・
校訂本文
別当入道惟方卿1)は、二条院2)の御乳母子にて、世に重く聞こえける が、悪しく振舞ひて、後白河院3)の御いきどほり深かりければ、出家して、配所へおもむかれにけり。
そののち、同じく流されし人々、免されけれども、身一つは、なほ浮びがたきよしを伝へ聞きて、
この瀬にも沈むと聞けは涙川流れしよりも濡るる袖かな
と詠みて、ふるさとへ送られたりけるを、法皇、伝へ聞こしめして、御心や弱りけん、さしも重く思しめしたりけるに、この歌によりて召し返されにけり。
翻刻
卅八別当入道惟方卿ハ二条院ノ御乳母子ニテ、世ニ重聞エケル
カ、アシク振舞テ、後白河院ノ御イキトヲリ深カリケレハ、
出家シテ配所ヘヲモムカレニケリ、其後同流シ人々ユルサレケレ
トモ、身一ハナヲウカヒカタキ由ヲツタヘキキテ、
コノセニモシツムトキケハ泪川、ナカレシヨリモヌルル袖カナ
トヨミテ、古里ヘヲクラレタリケルヲ、法皇ツタヘ聞食テ、
御心ヤヨハリケン、サシモ重ク思食タリケルニ、此哥ニヨリ
テ召返サレニケリ、/k75
text/jikkinsho/s_jikkinsho10-35.txt · 最終更新: by Satoshi Nakagawa
