ユーザ用ツール

サイト用ツール


text:mumyosho:u_mumyosho077

無名抄

第77話 あさりいさりの差別

校訂本文

あさりいさりの差別

ある人いはく、「『あさり』といひ、『いさり』といふは同じことなり。それにとりて、朝(あした)にするをば『あさり』と名付け、夕(ゆふべ)にするをは『いさり』といへり。東の 海人(あま)の口仗1)なり」云々。まことに興あることなり。

翻刻

アサリイサリノ差別
或人云あさりといひいさりといふは同事也
それにとりてあしたにするをはあさりと
なつけゆふへにするをはいさりといへり東の
あまの口仗也云々まことにけふあること也/e79r
1)
諸本「口状」
text/mumyosho/u_mumyosho077.txt · 最終更新: 2014/10/23 15:47 by Satoshi Nakagawa