<<PREV　『唐鏡』TOP　NEXT>>

鈎弋夫人(こうよくふじん)¹⁾といふ人あり。帝(みかど)²⁾の寵姫(ちようき)なり。趙婕婦(てうせうふ)と申す。皇子を生み給へり。孝昭皇帝³⁾これなり。

帝は後には、「この御子を位につけん」と思し召して、そのことなき⁴⁾科(とが)をいひつけて、鈎弋夫人を責め殺しつ。その時に、にはかに大風吹きて、塵を吹き上ぐ。暮れ⁵⁾ゆくことかぎりなし。人ども、「ゆゆしきことなり」と、あさみあひけり。

その後、帝、人々に、「世の人、いかが言ひ合ひたる」と問ひ給へば、人々の申さく、「その御子を位につけ奉らんとて、何ぞその母を殺さるるや」とぞ申し合ひたる。帝、仰せらるるやう、「まことにしかなり。されども、昔より天下の乱るるは、君若くて母盛りなるゆゑなり。女王の僻事(ひがごと)は、いかにも世の乱るることなり。なんたち、呂后⁶⁾のことを見ずや」となり。

<<PREV　『唐鏡』TOP　NEXT>>

めて香夢殿とそなつけられける鈎弋夫人(コウヨクフシン)といふ人あり
御門の寵姫(テウキ)なり趙婕婦(テウシヤウフ)と申す皇子をむみ給へ
り孝昭皇帝これなり御門はのちにはこの御子を位
につけんとおほしめしてそのことく(事イ)なきとかをいひ
つけて鈎弋夫人をせめころしつその時ににはかに大風
ふきて塵をふきあくくれの(イナシ)ゆくことかきりなし
人ともゆゆしき事なりとあさみあひけりそののち／s104r・m186

御門人々によの人いかかいひあひたるととひ給へは人々
の申さくその御子を位につけたてまつらんとて何そ
その母をころさるるやとそ申あひたる帝おほせらるる
やうまことにしかなりされ共昔より天下のみたるる
は君わかくて母さかりなるゆへなり女王のひか事はいかに
もよのみたるる事なりなんたち呂后のことをみす
やとなり或時に帝郎暑(ラウシヨ)を過給に顔駟と云もの／s104l・m187

https://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100182414/viewer/104