text:sesuisho:n_sesuisho7-021
no way to compare when less than two revisions
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
— | text:sesuisho:n_sesuisho7-021 [2022/06/21 16:12] (現在) – 作成 Satoshi Nakagawa | ||
---|---|---|---|
行 1: | 行 1: | ||
+ | [[index.html|醒睡笑]] 巻7 いひ損ひはなほらぬ | ||
+ | ====== 2 惣別茄子の枯るるをば百姓みなまふといふなり・・・ ====== | ||
+ | |||
+ | ===== 校訂本文 ===== | ||
+ | |||
+ | [[n_sesuisho7-020|<< | ||
+ | |||
+ | 惣別(そうべつ)茄子(なすび)の枯るるをば、百姓みな、「まふ」といふなり。和泉にてのことなるに、道のほとりに茄子を植うる者あり。下手らしき舞々(まひまひ)の通りあはせ、見れば大きなる徳利((底本表記「土工李」))に盃を添へてあり。ちとこれをなん望みにや思ひけん、畠(はたけ)へ立ち寄り、「さらば一節(ひとふし)舞はん」と言ふ。百姓、「門出(かどいで)悪しし」と大きに腹立(ふくりう)しけれど、とかく言ひ寄り、酒をのみ飲ませけるが、立ちて行きざまに、「さきの腹立は、互ひに根も葉もおりない」と。 | ||
+ | |||
+ | 花塗りをした((底本この行数文字下げで小書き。花塗りは漆の上塗りのこと。))。 | ||
+ | |||
+ | [[n_sesuisho7-020|<< | ||
+ | |||
+ | ===== 翻刻 ===== | ||
+ | |||
+ | 一 惣別茄子(なすび)のかるるをば百姓みなまふといふ也 | ||
+ | 和泉にての事なるに道のほとりに茄子を | ||
+ | うふる者ありへたらしき舞々(まいまい)のとをり | ||
+ | あはせ見れば大なる土工李(とくり)に盃(さかつき)をそへ | ||
+ | てありちとこれをなん望にやおもひけん畠(はたけ) | ||
+ | へたちよりさらは一ふしまはんといふ百姓かど | ||
+ | いであししと大に腹立(ふくりう)しけれどとかくいひより/n7-14r | ||
+ | |||
+ | 酒をのみのませけるが立て行さまにさきの | ||
+ | 腹立はたがひにねもはもおりないと | ||
+ | はなぬりをした/n7-14l | ||
text/sesuisho/n_sesuisho7-021.txt · 最終更新: 2022/06/21 16:12 by Satoshi Nakagawa