text:sesuisho:n_sesuisho3-084

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- text:sesuisho:n_sesuisho3-084 [2021/10/28 23:15] – [翻刻] Satoshi Nakagawa
+++ text:sesuisho:n_sesuisho3-084 [2021/11/03 16:37] (現在) – [校訂本文] Satoshi Nakagawa
@@ 行 6: / 行 6: @@
 [[n_sesuisho3-083|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho3-085|NEXT>>]]
-鱛(えそ)((狗母魚とも書く。))を反古(ほうぐ)に包み焼き、飯にそへて食せんとする時、旦那来たれり。坊主、料簡(れうけん)なく膳を持ちて立ち、酒を出だし振舞ひぬ。
+鱛(えそ)((狗母魚とも書く。))を反古(ほうぐ)に包み焼き、飯にそへて食せんとする時、檀那来たれり。坊主、料簡(れうけん)なく膳を持ちて立ち、酒を出だし振舞ひぬ。
-その後、種々思案し、ある時、反古に大根を包み焼き振舞ひて、以前のにまぎらかさんとたくみ、件(くだん)の旦那を請待(しゃうだい)す。すなはち領掌(りやうじやう)し、時分に来たりしが、かの焼く体(てい)を見、座敷へ卒爾(そつじ)に入らずたたずむ。姥(うば)のあるが出でて言ふ、「いやあれは鱛ではおりない。大根じやに御座あれ」と。
+その後、種々思案し、ある時、反古に大根を包み焼き振舞ひて、以前のにまぎらかさんとたくみ、件(くだん)の檀那を請待(しゃうだい)す。すなはち領掌(りやうじやう)し、時分に来たりしが、かの焼く体(てい)を見、座敷へ卒爾(そつじ)に入らずたたずむ。姥(うば)のあるが出でて言ふ、「いやあれは鱛ではおりない。大根じやに御座あれ」と。
 この前のがいよいよ鱛にすうだ((底本、この文数字下げ。))。

text/sesuisho/n_sesuisho3-084.1635430507.txt.gz · 最終更新: 2021/10/28 23:15 by Satoshi Nakagawa