差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- text:kara:m_kara006 [2014/11/07 19:28] – 作成 Satoshi Nakagawa
+++ text:kara:m_kara006 [2025/11/17 12:16] (現在) – Satoshi Nakagawa
@@ 行 5: / 行 5: @@
 ===== 校訂本文 =====
-昔、石季倫といふ人ありけり。よろづの宝に飽きて、世の貧しきを知らざりけり。金谷の園(その)のうちに、五百の舞姫(まひひめ)を集めて、喜び楽しむこと、夜昼を分かず。
+[[m_kara005|<<PREV]]　[[index.html|『唐物語』TOP]]　[[m_kara007|NEXT>>]]
+昔、石季倫((石崇))といふ人ありけり。よろづの宝に飽きて、世の貧しきを知らざりけり。金谷の園(その)のうちに、五百の舞姫(まひひめ)を集めて、喜び楽しむこと、夜昼を分かず。
 このうちに緑珠と聞こゆる舞姫なん、あまたの中にも優れたりければ、身に代(か)ふばかり浅からず((底本、「ら」に「か歟」と傍書。諸本「あさからす」))思へりけり。
-かくて月日を送るに、時の政(まつりごと)を執れる人孫秀、この緑珠がたぐひなきありさまを聞く度(たび)に、人伝(ひとづて)ならざらんことを懇(ねんご)ろに思へりければ、堪へかねて色に出でぬ。石季倫、身をはかなきになすとも、心弱はからじと思へるを、この人、負けじ心のいちはやさに、兵(つはもの)を集め、勢ひをきはめて、心ざしをやぶる。
+かくて月日を送るに、時の政(まつりごと)を執れる人孫秀、この緑珠がたぐひなきありさまを聞く度(たび)に、人伝(ひとづて)ならざらんことを懇(ねんご)ろに思へりければ、堪へかねて、色に出でぬ。石季倫、「身をはかなきになすとも、心弱はからじ」と思へるを、この人、負けじ心のいちはやさに、兵(つはもの)を集め、勢ひをきはめて、心ざしをやぶる。
 この時、緑珠((底本「緑季」。諸本により訂正))ははるかに高き楼の上に居たりけり。石季倫、かの人の手に従ひて行く行く、目を見合はせて、「誰ゆゑにかは、かくなりぬ」と言ひけるに、堪へ忍ぶへき心地せざりけりければ、楼の上より身を投げて死なんとするを、「身に勝(まさ)る物やはある」と諫(いさ)むる人、あまたありけれど、つひに聞かず。
@@ 行 16: / 行 18: @@
 いとかく思ひとりけむ、心のありがたさも言ひ尽すべからず。
+[[m_kara005|<<PREV]]　[[index.html|『唐物語』TOP]]　[[m_kara007|NEXT>>]]
 ===== 翻刻 =====
@@ 行 21: / 行 25: @@
   昔石季倫と云人ありけりよろつのたからに
   あきて世のまつしきをしらさりけり金
-  谷のそののうちに五百のまひひめをあつめて／m317
+  谷のそののうちに五百のまひひめをあつめて／m317・k10l
+https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100182415/10?ln=ja
   よろこひたのしむ事よるひるをわかす
@@ 行 32: / 行 38: @@
   れはたえかねて色にいてぬ石季倫身をはか
   なきになすとも心よはからしとおもへる
-  をこの人まけし心のいちはやさにつは物をあつめ／m318
+  をこの人まけし心のいちはやさにつは物をあつめ／m318・k11r
   いきおひをきはめて心さしをやふるこの時緑季
@@ 行 43: / 行 49: @@
     をくれゐてなけかんよりはときのまに
     しなんいのちのおしからなくに
-  いとかく思とりけむ心の有かたさもいひつくすへからす／m319
+  いとかく思とりけむ心の有かたさもいひつくすへからす／m319・k11l
+https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100182415/11?ln=ja