text:mogyuwaka:ndl_mogyuwaka05-20

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- text:mogyuwaka:ndl_mogyuwaka05-20 [2017/12/09 12:16] – 作成 Satoshi Nakagawa
+++ text:mogyuwaka:ndl_mogyuwaka05-20 [2017/12/13 01:42] (現在) – [翻刻] Satoshi Nakagawa
@@ 行 17: / 行 17: @@
   宋女愈謹
-  宋女は鮑蘓か妻なりをとこのこころにつゆはかりもたかはすしう
+  宋女ハ鮑蘓カ妻ナリヲトコノココロニツユハカリモタカハスシウ
-  とめをやしなう事はなはたねむころなり鮑蘓衛の国につかへて
+  トメヲヤシナウ事ハナハタネムコロナリ鮑蘓衛ノ国ニツカヘテ
-  三年をへけるほともしうとめをやしなふことをこたらす鮑蘓
+  三年ヲヘケルホトモシウトメヲヤシナフコトヲコタラス鮑蘓
-  あたらしき女をむかへをきてけり宋女いまのめのもとへさまさまの
+  アタラシキ女ヲムカヘヲキテケリ宋女イマノメノモトヘサマサマノ
-  物ををくりなさけをかけけりしうとめをやしなうこといよいよふか
+  物ヲヲクリナサケヲカケケリシウトメヲヤシナウコトイヨイヨフカ
-  くつつしみけりこのことよにきこえて人のめのよきにはまつ宋女か
+  クツツシミケリコノコトヨニキコエテ人ノメノヨキニハマツ宋女カ
-  ためしをひきけるをほやけききあはれひ給けり鮑蘓ここ
+  タメシヲヒキケルヲホヤケキキアハレヒ給ケリ鮑蘓ココ
-  ろさしををもひしりてついにふたこころなくなりにけり
+  ロサシヲヲモヒシリテツイニフタココロナクナリニケリ
-          ありはてぬとかとそいまはなりなまし
+          アリハテヌトカトソイマハナリナマシ
-          うきをもしたふこころならすは／d1-45r
+          ウキヲモシタフココロナラスハ／d1-45r

text/mogyuwaka/ndl_mogyuwaka05-20.1512789372.txt.gz · 最終更新: 2017/12/09 12:16 by Satoshi Nakagawa