text:mogyuwaka:ndl_mogyuwaka02-12

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- text:mogyuwaka:ndl_mogyuwaka02-12 [2017/10/22 18:29] – 作成 Satoshi Nakagawa
+++ text:mogyuwaka:ndl_mogyuwaka02-12 [2017/10/23 23:02] (現在) – [翻刻] Satoshi Nakagawa
@@ 行 14: / 行 14: @@
 ===== 翻刻 =====
-  田単縦牛 蚊遣火(かやりひ)
+  田単縦牛 蚊遣火(カヤリヒ)
-  田単城をまもりて燕ゑむのいくさをふせくに牛千頭を取てあか
+  田単城ヲマモリテ燕ヱムノイクサヲフセクニ牛千頭ヲ取テアカ
-  きかとりに五色にゑかきてきせてつのにあふらをそそけりその
+  キカトリニ五色ニヱカキテキセテツノニアフラヲソソケリソノ
-  うへに兵刃つくりて尾に葦をつかねてそのさきに火をつけて
+  ウヘニ兵刃ツクリテ尾ニ葦ヲツカネテソノサキニ火ヲツケテ
-  夜牛をはなちて壮士五十人をしりにたてをはしむるに千頭の
+  夜牛ヲハナチテ壮士五十人ヲシリニタテヲハシムルニ千頭ノ
-  牛火のあつくなるにしたかてたけりいかりて燕のいくさの中に／d1-19r
+  牛火ノアツクナルニシタカテタケリイカリテ燕ノイクサノ中ニ／d1-19r
-  はしりみたれているにつはものしかしなからさはきまとう龍(たつ)かと
+  ハシリミタレテイルニツハモノシカシナカラサハキマトウ龍(タツ)カト
-  のみとみえける牛のあたるところ死傷せすと云事なし田単に
+  ノミトミエケル牛ノアタルトコロ死傷セスト云事ナシ田単ニ
-  賞にをこなはれて平候君とす
+  賞ニヲコナハレテ平候君トス
-    なにはかたあしをりくふるかかりひのけふりを牛と思けるかな／d1-19l
+    ナニハカタアシヲリクフルカカリヒノケフリヲ牛ト思ケルカナ／d1-19l

text/mogyuwaka/ndl_mogyuwaka02-12.1508664545.txt.gz · 最終更新: 2017/10/22 18:29 by Satoshi Nakagawa