差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- text:k_konjaku:k_konjaku31-10 [2015/04/12 22:05] – 作成 Satoshi Nakagawa
+++ text:k_konjaku:k_konjaku31-10 [2015/04/12 22:05] (現在) – [巻31第10話　尾張国匂経方妻事夢見語第十] Satoshi Nakagawa
@@ 行 10: / 行 10: @@
 経方、女と物語などして臥たりける程ど寝入にけり。然て、経方、夢に見る様、本の妻、忽に此に走入て、「あら、己は年来許此て二人臥たりけるを、此ては何で口浄くは云けるぞ」など、様々艶(えなら)ぬ事共を云ひ次けて、取懸りて、二人臥たる中に入て、引妨げ騒ぐと見て、夢覚ぬ。
-其の後、怖しく気六借く思へて、怱ぎ出でて、家に返り行ぬ。夜明て、経方、京へ上ぬる事共など、拈(したた)め居たるに、「今夜、御館に事の沙汰共有て、とみに否罷出ずして寝ざりつれば、苦事限無し」と云て、本の妻の傍に居たり。本の妻、「物疾く参れ」など云ふ、頂の髪を見れば、一度に散(さ)と起上り、一度に散と臥す。経方、「怪しく怖し気に為る物かな」と見居たる程に、妻の云く、「己((底本頭注「己字一本ナシ。))、をのれは強顔(つれな)き者かなと、今夜、正しく女の彼の許に行て、二人臥して愛しつる顔よ」と云へば、経方、「誰か此る事は云ぞ」と問へば、妻、「いで悪((「にく」底本異体字。りっしんべんに惡))や、我が夢に慥に見つるぞかし」と云へば、経方、「怪」と思て、「何に見るぞ」と問へば、妻、「夜前、出て行にしに、『必ず其こへぞ行らむ』と思ひしに合せて、今夜の夢に、彼(あ)の女の許に我が行たりつれば、其の女と二人臥して、万を語ひつるを吉く聞て『あら、己は来ずと云へども、此て二人臥たりけるは』と云て引妨たりつれば、女も己も起騒てこそは有つれ」と云ふを聞くに、経方、奇異(あさまし)くて、「然は、何事か云つる」と問へば、妻、経方が彼(かしこ)にて云つる事を、一言も落さずつらつらと云ふに、経方が夢に見つる事に露違はねば、経方、怖しとも愚也や。□□てなむ有ける。然れども、我が夢をば語らで、後に人に会てなむ、「然々の奇異き事こそ有しか」と語ける。
+其の後、怖しく気六借く思へて、怱ぎ出でて、家に返り行ぬ。夜明て、経方、京へ上ぬる事共など、拈(したた)め居たるに、「今夜、御館に事の沙汰共有て、とみに否罷出ずして寝ざりつれば、苦事限無し」と云て、本の妻の傍に居たり。本の妻、「物疾く参れ」など云ふ、頂の髪を見れば、一度に散(さ)と起上り、一度に散と臥す。経方、「怪しく怖し気に為る物かな」と見居たる程に、妻の云く、「己((底本頭注「己字一本ナシ」))、をのれは強顔(つれな)き者かなと、今夜、正しく女の彼の許に行て、二人臥して愛しつる顔よ」と云へば、経方、「誰か此る事は云ぞ」と問へば、妻、「いで悪((「にく」底本異体字。りっしんべんに惡))や、我が夢に慥に見つるぞかし」と云へば、経方、「怪」と思て、「何に見るぞ」と問へば、妻、「夜前、出て行にしに、『必ず其こへぞ行らむ』と思ひしに合せて、今夜の夢に、彼(あ)の女の許に我が行たりつれば、其の女と二人臥して、万を語ひつるを吉く聞て『あら、己は来ずと云へども、此て二人臥たりけるは』と云て引妨たりつれば、女も己も起騒てこそは有つれ」と云ふを聞くに、経方、奇異(あさまし)くて、「然は、何事か云つる」と問へば、妻、経方が彼(かしこ)にて云つる事を、一言も落さずつらつらと云ふに、経方が夢に見つる事に露違はねば、経方、怖しとも愚也や。□□てなむ有ける。然れども、我が夢をば語らで、後に人に会てなむ、「然々の奇異き事こそ有しか」と語ける。
 然れば、心に強に思ふ事は、必ず此く見ゆる也けり。此れを思ふに、其の本の妻、何かに罪深かりけむ。嫉妬は罪深き事也。「必ず蛇に成にけむかし」とぞ、人云けるとなむ語り伝へたるとや。