text:k_konjaku:k_konjaku28-15
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| text:k_konjaku:k_konjaku28-15 [2015/02/12 14:06] – 作成 Satoshi Nakagawa | text:k_konjaku:k_konjaku28-15 [2015/02/12 14:06] (現在) – [巻28第15話 豊後講師謀従鎮西上語 第十五] Satoshi Nakagawa | ||
|---|---|---|---|
| 行 8: | 行 8: | ||
| 然る間、海賊の船、一艘押寄す。漸く近く寄する程に、講師、青色の織物の直垂を着て、柑子色なる紬の帽子をして、□の方に少(すこし)居ざり出て、簾を少し巻上て、海賊に向て云く、「何人の此は寄り坐るぞ」と。海賊の云く、「侘人の粮少し申さむが為に参たる也」と。講師の云く、「此の船には粮も少し有り。軽物も人要す許の物は少々有り。何にまれ、其達(そこたち)の御心に任す。侘人など名乗れば、糸惜さに少々をも進(たてまつら)ま欲しけれども、筑紫の人の聞て云はむ様は、『伊佐の入道は其々(そこそこ)にて海賊に値て、縛られて、船の物皆取られにけり』とこそは云はむずらめ」と、「然れば、心とは否(え)進るまじき也。能観、既に年八十に成なむとす。此まで生たる事、思懸ぬ事也。東の度々の戦に生遁て、八十に及て、八十に及て、其達に殺さるべき報こそは有らめ。此れ兼て思つる事也。今始めて驚くべき事に非ず。然れば、其達、疾く此の船に乗り移て、此の老法師の頸を掻切れ。此の船に侍る男共、穴賢、彼の主達に手向な為そ。今、出家して後しも、今更に戦を為べきに非ず。此の船を疾く漕よせて、彼の主達を乗せ進れ」と。 | 然る間、海賊の船、一艘押寄す。漸く近く寄する程に、講師、青色の織物の直垂を着て、柑子色なる紬の帽子をして、□の方に少(すこし)居ざり出て、簾を少し巻上て、海賊に向て云く、「何人の此は寄り坐るぞ」と。海賊の云く、「侘人の粮少し申さむが為に参たる也」と。講師の云く、「此の船には粮も少し有り。軽物も人要す許の物は少々有り。何にまれ、其達(そこたち)の御心に任す。侘人など名乗れば、糸惜さに少々をも進(たてまつら)ま欲しけれども、筑紫の人の聞て云はむ様は、『伊佐の入道は其々(そこそこ)にて海賊に値て、縛られて、船の物皆取られにけり』とこそは云はむずらめ」と、「然れば、心とは否(え)進るまじき也。能観、既に年八十に成なむとす。此まで生たる事、思懸ぬ事也。東の度々の戦に生遁て、八十に及て、八十に及て、其達に殺さるべき報こそは有らめ。此れ兼て思つる事也。今始めて驚くべき事に非ず。然れば、其達、疾く此の船に乗り移て、此の老法師の頸を掻切れ。此の船に侍る男共、穴賢、彼の主達に手向な為そ。今、出家して後しも、今更に戦を為べきに非ず。此の船を疾く漕よせて、彼の主達を乗せ進れ」と。 | ||
| - | 海賊、此れを聞て、「伊佐の平新発(しんぼち)((底本頭注「新発丹本等新発意ニ作ル下同ジ))の座するにこそ有れ。疾く逃げよ。己等」と云て、船を漕次(こぎつづけ)て逃にけり。海賊の船は、疾く構たる船なれば、鳥の飛が如くして去ぬ。 | + | 海賊、此れを聞て、「伊佐の平新発(しんぼち)((底本頭注「新発丹本等新発意ニ作ル下同ジ」))の座するにこそ有れ。疾く逃げよ。己等」と云て、船を漕次(こぎつづけ)て逃にけり。海賊の船は、疾く構たる船なれば、鳥の飛が如くして去ぬ。 |
| 其の時に、講師、従者共に、「此れを見よ、己等。現に我れや、海賊に物取られたる」と云て、平かに物共京に持上て、亦、其の国の講師に更に成て下ける度には、然るべき人の下けるに付て、筑紫に下て、道の事共を人に語ければ、「極き盗人の老法師也や」とぞ、聞く人讃ける。「『伊佐の新発と名乗らむ』と思ひ寄ける心は、現に伊佐の新発にも増(まさり)たりける奴也かし」と云てぞ、人咲ひける。 | 其の時に、講師、従者共に、「此れを見よ、己等。現に我れや、海賊に物取られたる」と云て、平かに物共京に持上て、亦、其の国の講師に更に成て下ける度には、然るべき人の下けるに付て、筑紫に下て、道の事共を人に語ければ、「極き盗人の老法師也や」とぞ、聞く人讃ける。「『伊佐の新発と名乗らむ』と思ひ寄ける心は、現に伊佐の新発にも増(まさり)たりける奴也かし」と云てぞ、人咲ひける。 | ||
text/k_konjaku/k_konjaku28-15.1423717562.txt.gz · 最終更新: 2015/02/12 14:06 by Satoshi Nakagawa