目次

醒睡笑 巻1 謂へば謂はるる物の由来

4 よろづ物のむさきことをきたないとはいかに・・・

校訂本文

<<PREV 『醒睡笑』TOP NEXT>>

よろづ物のむさきことを「きたない」とはいかに。

北は水の方なり。水無ければ万物清からず。しかるあひだ、「水無い」といふになぞらへ、「きたない」といふかや。

<<PREV 『醒睡笑』TOP NEXT>>

翻刻

一 よろつ物のむさき事をきたないとはいかに
  北は水の方なり水なけれは万物きよから
  ずしかるあひた水ないといふになそらへきた
  ないといふかや/n1-6r