やたがらすナビ

この文書は読取専用です。文書のソースを閲覧することは可能ですが、変更はできません。もし変更したい場合は管理者に連絡してください。

[[index.html|醒睡笑]] 巻4 そでない合点
====== 3　山中にて如月中旬に農夫二人連れ立ち出で・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho4-044|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho4-046|NEXT>>]]

山中にて如月((底本表記「衣更着」))中旬に、農夫二人連れ立ち出で、一人は山の北原、一人は南原、一町ばかりを隔て、畠(はた)を打ちけるが、南原に鼬(いたち)一つ走り出でたり。

見付けしを幸ひ、やにはに棒を振り上げ打ち殺さんとしけるを、北原より、「やれ彼岸(ひがん)じやに、おけ。ひらに彼岸ぞ、助けよ」と呼ばはる。「さらば」とて助けしが、かの南原の男、「さてさて、つひにひがんといふ物を見なんだに、今日初めて見たよ。ひがんが姿は、そのままの鼬ぢや」と。

[[n_sesuisho4-044|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho4-046|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　山中にて衣更着(きさらき)中旬(ちうちゆん)に農夫(のうふ)二人つれ
  　　たち出一人は山の北原(きたはら)一人は南原(みなみはら)一町斗を
  　　へたて畠(はた)をうちけるか南原にいたち一つは
  　　しり出たり見付しを幸(さいはい)やにはに棒(ほう)をふりあけ
  　　うちころさんとしけるを北原よりやれひかん
  　　しやにをけひらに彼岸(ひかん)そたすけよとよ
  　　ばはるさらはとてたすけしか彼南原の男／n4-36l

  　　さてさてつゐにひかんといふ物を見なんた
  　　にけふはじめて見たよひかんかすかたは其
  　　ままのいたちしやと／n4-37r