text:sesuisho:n_sesuisho1-103

no way to compare when less than two revisions

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

@@ 行 1: / 行 1: @@
+[[index.html|醒睡笑]] 巻1 鈍副子
+====== 6　三井寺に貧しき僧ありしが寺内の児に思ひを寄せ・・・ ======
+===== 校訂本文 =====
+[[n_sesuisho1-102|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho1-104|NEXT>>]]
+三井寺((園城寺))に貧しき僧ありしが、寺内(じない)の児(ちご)に思ひを寄せ、せんかたなくあこがるれども、言ひ寄らん縁(えにし)さへまれにて過ぎけるに、かの児の後見の法師聞付け、あはれみて、「まづせめて児の言葉になりとかけたきまま、いつの日の入相(いりあひ)のころ、つぼの内なる梅のもとに来たりゐよ。『今を春辺(はるべ)と花の顔ばせ御覧ぜよかし』など誘ひ出でんずる時、『あれなる花のもとのは何者ぞや』と児尋ね給はば、『梅法師でござある』と言へ」と教ゆる。
+「せつなき心ざしや」と感じ、行きてゐければ、案のごとく伴ひ出でて、「あれなるは」と児の問はれければ、「梅づけでござある」と申したり。
+　人ならばうき名や立たむ小夜更けてわが手枕(たまくら)にかよふ梅が香((底本頭注「此哥此条に心相違せりとて申す」。))
+[[n_sesuisho1-102|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho1-10|4NEXT>>]]
+===== 翻刻 =====
+  一　三井寺にまつしき僧ありしか寺内の／n1-48l
+  　　児に思ひをよせせんかたなくあこかるれと
+  　　もいひよらんえにしさへまれにて過けるにか
+  　　のちこのこうけんの法師聞つけあはれみ
+  　　てまつせめて児の言葉(ことは)になりとかけたき
+  　　ままいつの日のいりあひのころつぼのうち
+  　　なる梅のもとにきたりゐよ今を春辺と
+  　　花のかほはせ御覧せよかしなとさそひ
+  　　出んする時あれなる花の本のはなにものそ
+  　　やと児尋たまはは梅法師て御さあると／n1-49r
+  　　いへとをしゆるせつなきこころさしやとかんし
+  　　行てゐけれはあんのことくともなひ出て
+  　　あれなるはと児のとはれけれは梅つけて
+  　　御座あると申たり
+  　　(此哥此条ニ心相違セリトテ申す)
+  　　　人ならは憂名やたたむさよふけて
+  　　　我手枕にかよふ梅かか／n1-49l

text/sesuisho/n_sesuisho1-103.txt · 最終更新: 2021/05/15 12:48 by Satoshi Nakagawa