text:karakagami:m_karakagami2-10

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- text:karakagami:m_karakagami2-10 [2022/11/17 00:15] – 作成 Satoshi Nakagawa
+++ text:karakagami:m_karakagami2-10 [2022/11/19 21:24] (現在) – Satoshi Nakagawa
@@ 行 1: / 行 1: @@
 [[index.html|唐鏡]] 第二　周の始めより秦にいたる
-====== 1　周 荘王 ======
+====== 10　周 荘王 ======
 ===== 校訂本文 =====
@@ 行 6: / 行 6: @@
 [[m_karakagami2-09|<<PREV]]　[[index.html|『唐鏡』TOP]]　[[m_karakagami2-11|NEXT>>]]
-第十六の主を荘王と申しき。この王の十一年は魯の荘公の七年辛亥(かのとい)、恒星見えずして星の殯(お)つること雨のごとし。また頭陀寺(づだじ)の碑文(ひもん)に、「周魯二荘親昭夜景之鑑。(周魯の二荘、親(みづか)ら夜景之鑑(かん)を昭(あきら)かにす。)」。注に云はく、「周荘王魯荘公時夜恒星不見。謂夜明也。乃仏生之日也。(周荘王・魯荘公の時、夜恒星見えず。夜明を謂ふ也。すなはち仏生の日也)」。この文のごとくは、信をとるべきにや。
+第十六の主を荘王と申しき。この王の十一年は魯の荘公の七年辛亥(かのとい)、恒星見えずして星の殯(お)つること雨のごとし。また頭陀寺(づだじ)の碑文(ひもん)((『文選』巻59))に、「周魯二荘親昭夜景之鑑。(周魯の二荘、親(みづか)ら夜景之鑑(かん)を昭(あきら)かにす。)」。注に云はく、「周荘王魯荘公時夜恒星不見。謂夜明也。乃仏生之日也。(周荘王・魯荘公の時、夜恒星見えず。夜明を謂ふ也。すなはち仏生の日也)」。この文のごとくは、信をとるべきにや。
 但し、昭王二十四年より、この王の十一年までは、三百四十四年なり。そこばくの相違は、凡慮のはかるべきにあらず。

text/karakagami/m_karakagami2-10.1668611709.txt.gz · 最終更新: 2022/11/17 00:15 by Satoshi Nakagawa