text:jojin:s_jojin1-03
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン | |||
| text:jojin:s_jojin1-03 [2017/02/14 11:27] – [上巻(3) 二年ばかりありてのどやかに物語しつつ・・・] Satoshi Nakagawa | text:jojin:s_jojin1-03 [2025/10/11 16:06] (現在) – Satoshi Nakagawa | ||
|---|---|---|---|
| 行 3: | 行 3: | ||
| ===== 校訂本文 ===== | ===== 校訂本文 ===== | ||
| + | |||
| + | [[s_jojin1-02|<< | ||
| 二年(ふたとせ)ばかりありて、のどやかに物語しつつ、「このふさしく((底本「ふさしく」に傍書「本ニ本と」))居たる行ひ三年果てて、唐に五臺山((五台山))といふ所に、文殊のおはしましける跡の、ゆかしく拝ままほしく侍るを、年ごろ宿曜(すくえう)に言ひたることの、必ずかなふを、『六十一、慎しむべし』と言ひたるを、若く侍りしより、思ひしことは、『のどかに行ひして、人騒がしからざらん所にあらむ』と思ひしを、いままでかくて侍りつるを、年老い入り((底本「おいり」で「本ママ」と傍書。))、同じくは、死なぬ先に思ふことせまほしきを、唐に五臺山といふ所に、文殊の御跡をだに拝みて、もし、生きたらば帰り詣(ま)で来む。失せなば、必ず極楽をあひ見、拝み奉るべきことを思はむ」とのたまふに、「さは、まことに思ひ立ち給ふことにこそ」と聞くに、ものも言はれず、あさましう胸ふたがりて、いらへもせられねば、帰り給ひぬ。 | 二年(ふたとせ)ばかりありて、のどやかに物語しつつ、「このふさしく((底本「ふさしく」に傍書「本ニ本と」))居たる行ひ三年果てて、唐に五臺山((五台山))といふ所に、文殊のおはしましける跡の、ゆかしく拝ままほしく侍るを、年ごろ宿曜(すくえう)に言ひたることの、必ずかなふを、『六十一、慎しむべし』と言ひたるを、若く侍りしより、思ひしことは、『のどかに行ひして、人騒がしからざらん所にあらむ』と思ひしを、いままでかくて侍りつるを、年老い入り((底本「おいり」で「本ママ」と傍書。))、同じくは、死なぬ先に思ふことせまほしきを、唐に五臺山といふ所に、文殊の御跡をだに拝みて、もし、生きたらば帰り詣(ま)で来む。失せなば、必ず極楽をあひ見、拝み奉るべきことを思はむ」とのたまふに、「さは、まことに思ひ立ち給ふことにこそ」と聞くに、ものも言はれず、あさましう胸ふたがりて、いらへもせられねば、帰り給ひぬ。 | ||
| 行 9: | 行 11: | ||
| 「申ししやうに、唐に渡りて、久しき定三年、さらずは、それより近くも詣(ま)で来なむ。生き給ひたらば、見もし、失せ給ひなば、極楽に必ずあひ見むとせむ」とのたまふに、のちの仏にならんも、極楽の心にかけたるも忘られて、胸せくやうに思え、涙もとどまらず、むせ返るに、ものも言はねば、立ち給ひぬ。 | 「申ししやうに、唐に渡りて、久しき定三年、さらずは、それより近くも詣(ま)で来なむ。生き給ひたらば、見もし、失せ給ひなば、極楽に必ずあひ見むとせむ」とのたまふに、のちの仏にならんも、極楽の心にかけたるも忘られて、胸せくやうに思え、涙もとどまらず、むせ返るに、ものも言はねば、立ち給ひぬ。 | ||
| + | |||
| + | [[s_jojin1-02|<< | ||
| ===== 翻刻 ===== | ===== 翻刻 ===== | ||
| 行 22: | 行 26: | ||
| いひたるをわかくはへりしより思ひ | いひたるをわかくはへりしより思ひ | ||
| しことはのとかにおこなひして人/s7l | しことはのとかにおこなひして人/s7l | ||
| + | |||
| + | https:// | ||
| さはかしからさらん所にあらんと思ひしを | さはかしからさらん所にあらんと思ひしを | ||
| 行 45: | 行 51: | ||
| 申ゝやうにたうにわたりてひさしき | 申ゝやうにたうにわたりてひさしき | ||
| 定三年さらすはそれよりちかくも/s8l | 定三年さらすはそれよりちかくも/s8l | ||
| + | |||
| + | https:// | ||
| まてきなんいき給たらはみもしうせ | まてきなんいき給たらはみもしうせ | ||
| 行 53: | 行 61: | ||
| らすむせかへるにものもいはねはたち | らすむせかへるにものもいはねはたち | ||
| たまひぬ二月十六日かとてし給とて/s9r | たまひぬ二月十六日かとてし給とて/s9r | ||
| + | |||
| + | https:// | ||
text/jojin/s_jojin1-03.1487039239.txt.gz · 最終更新: by Satoshi Nakagawa
