text:ise:sag_ise094

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- text:ise:sag_ise094 [2024/02/11 22:16] – 作成 Satoshi Nakagawa
+++ text:ise:sag_ise094 [2024/09/22 22:18] (現在) – Satoshi Nakagawa
@@ 行 8: / 行 8: @@
 昔、男ありけり。いかがありけん、その男、住まずなりにけり。後に男ありけれど、子ある仲なりければ、こまかにこそあらねど、時々もの言ひおこせけり。
-女がたに絵描く人なりければ、描きにやれりけるを、今の男のものすとて、一日二日(ひとひふつか)おこせざりけり。かの男、「いとつらく、おのが聞こゆることをば、今まで給はねば、ことわりと思へど、なほ人をば恨みつべきものになむありける」とて、弄(ろう)じて詠みてやれりける。時は秋になんありける。
+女がたに、絵描く人なりければ、描きにやれりけるを、今の男のものすとて、一日二日(ひとひふつか)おこせざりけり。かの男、「いとつらく、おのが聞こゆることをば、今まで給はねば、ことわりと思へど、なほ人をば恨みつべきものになむありける」とて、弄(ろう)じて詠みてやれりける。時は秋になんありける。
-　　秋の夜は春日(はるび)忘るるものなれや霞に霧や千重(ちへ)まさるらん
+　　秋の夜は春日(はるひ)忘るるものなれや霞に霧や千重(ちへ)まさるらん
 となむ詠めりける。
@@ 行 19: / 行 19: @@
 [[sag_ise093|<<PREV]]　[[index.html|『伊勢物語』TOP]]　[[sag_ise095|NEXT>>]]
+===== 挿絵 =====
+<WRAP center round info 60%>
+この挿絵は93段と94段の間にあるため、通例では93段の挿絵となるが、秋を描いたものであること、「女がたに」を女装と誤読したものと見られることから94段の挿絵と考えられる。
+</WRAP>
+{{:text:ise:isepic43.jpg}}
 ===== 翻刻 =====

text/ise/sag_ise094.1707657404.txt.gz · 最終更新: 2024/02/11 22:16 by Satoshi Nakagawa