徒然草
====== 第2段　いにしへのひじりの御代の政をも忘れ・・・ ======

===== 校訂本文 =====

いにしへの、ひじりの御代の政(まつりごと)をも忘れ、民の愁へ、国の損(そこな)はるるをも知らず、よろづにきよらを尽して、「いみじ」と思ひ、所狭(ところせ)きさましたる人こそ、うたて、思ふところなく見ゆれ。

「衣冠より、馬・車に至るまで、あるにしたがひて用ゐよ。美麗を求むることなかれ」とぞ、九条殿の遺誡((『九条殿遺誡』。九条殿は藤原師輔。))にも侍る。

順徳院((順徳天皇))の禁中の事ども書かせ給へるにも((『禁秘抄』))、「おほやけの奉り物は、おろそかなるをもてよしとす」とこそ侍れ。

===== 翻刻 =====

  いにしへのひじりの御代の政をも
  わすれ。民の愁国のそこなはるるをもしら
  ず。よろづにきよらをつくしていみじ
  と思ひ。所せきさましたる人こそうた
  ておもふところなく見ゆれ。衣冠より馬
  車にいたるまで。有にしたがひて用
  よ。美麗をもとむる事なかれとぞ
  九条殿の遺誡にも侍る。順徳院の禁／w1-4l

http://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/he10/he10_00934/he10_00934_0001/he10_00934_0001_p0004.jpg

  中の事どもかかせ給へるにも。おほや
  けの奉り物は。をろそかなるをもて
  よしとすとこそ侍れ／w1-5r

http://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/he10/he10_00934/he10_00934_0001/he10_00934_0001_p0005.jpg