[[index.html|土佐日記]]
====== 12月26日 ======

===== 校訂本文 =====

[[se_tosa05|<<PREV]]　[[index.html|『土佐日記』TOP]]　[[se_tosa07|NEXT>>]]

二十六日、なほ守の館(たち)にて、饗応(あるじ)しののしりて、郎等(らうどう)までに物かづけたり。漢詩(からうた)声上げ言ひけり。和歌(やまとうた)、主(あるじ)も、客人(まらうど)も、こと人も言ひ合へりけり。

漢詩はこれにえ書かず。和歌、主の守の詠めりける。

　　都(みやこ)出でて君にあはむと来しものを来しかひもなく別れぬるかな

となんありければ、帰る前(さき)の守((紀貫之))の詠めりける。

　　白妙(しろたへ)の波路を遠く行きかひてわれに似べきはたれならなくに

こと人々のもありけれど、さかしきもなかるべし。とかく言ひて、前の守、今のも、もろともに降りて、今の主も、前のも、手とりかはして酔(ゑ)ひ言(ごと)にこころよげなることして、出で入りにけり。

[[se_tosa05|<<PREV]]　[[index.html|『土佐日記』TOP]]　[[se_tosa07|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  廿六日なほかみのたちにてあるししのの
  しりて郎等まてにものかつけたり
  からうたこゑあけていひけりやまと
  うたあるしもまらうともことひとも
  いひあへりけりからうたはこれに
  えかかすやまとうたあるしのかみの／kd-8l

https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100421552/8?ln=ja

  よめりける　　みやこいててきみに
  あはむとこしものをこしかひもな
  くわかれぬるかなとなんありけれは
  かへるさきのかみのよめりけるしろ
  たへのなみちをとほくゆきかひて
  われににへきはたれならなくに
  ことひとひとのもありけれとさかし
  きもなかるへしとかくいひてさき
  のかみいまのももろともにおりていまの／kd-9r

  あるしもさきのもてとりかはしてゑ
  ひことにこころよけなることしていて
  いりにけり／kd-9l

https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100421552/9?ln=ja