[[index.html|篁物語]] ====== 1-13 親は捨てていにければとかくおさむることはただこの兄ぞしける・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== [[s_takamura1-12|<>]] 親は捨てていにければ、とかくおさむることは、ただこの兄(せうと)ぞしける。人はみな捨てて行きにければ、兄、従者三・四人、学生(がくさう)一人して、この女を、死にける屋(や)をいとよくはらひて、花・香焚きて、遠き所に火を灯してゐたれば、この魂、夜な夜な来て語らひける。 三七日、いとあざやかなり。四七日((底本「四」なし。諸本により補う。))、時々見えけり。この男、涙尽きせず泣く。その涙を硯の水にて法華経を書きて、比叡((比叡山延暦寺))の七日のわざしけり。その人、七日はなし果てても、ほのめくこと絶えざりけり。 三年過ぎては夢にもたしかには見えざりけり。なほ悲しかりければ、始めのごとしてなんまかせたりける。妻(め)にもよらで、独りなむありける。 [[s_takamura1-12|<>]] ===== 翻刻 ===== おやはすててゐにけれはとかく おさむることはたたこのせうとそし ける人はみなすてて行にけれは せうとすんさ三四人かくさう 一人してこの女をしにけるやを/s20r いとよくはらいてはなかうたき てとをき所に火をともして いたれはこのたましゐよなよなきて かたらひける三七日いとあさやか なり七日時々みえけりこのおとこ なみたつきせすなくその涙を すすりの水にて法花経をかき てひへの七日のわさしけりその人 七日はなしはててもほのめく事 たえさりけり三年すきては夢/s20l https://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100002868/viewer/20 にもたしかにはみえさりけりなを かなしかりけれははしめのことして なんまかせたりけるめにもよら てひとりなむありける時の右大臣/s21r https://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100002868/viewer/21