[[index.html|篁物語]] ====== 1-6 女兄のはかりたるとは知らで怪しう訪れぬと思ふ折・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== [[s_takamura1-05|<>]] 女、兄(せうと)のはかりたるとは知らで、「怪しう訪れぬ」と思ふ折、この兄、例のごとあるなり。「道合ひ人の、知りも知らぬ人に文(ふみ)通はし、懸想(けさう)じ給ふ人の御心にこそありけれ。かの人は御妻(め)にやがてあはせ奉らん。仲などこそよからめ。許され給ひては不用(ふよう)ぞ」など言ひければ、「なでふ目にかつかん。いかに知りてか、ともかうも思はん」。「世を知らざらん人は、さやうにも言はでこそあらめ。見つかずの有様や。心憂し。思はずなり」などいへば、妹(いもと)いとほしうて、「何か、目に付かざらん人を((底本「目に」の下一字空白で「虫損」とあり。諸本により補う。))、しひも見給へと思はむ」とて入りにけり。 [[s_takamura1-05|<>]] ===== 翻刻 ===== けり女せうとのはかりたるとは しらてあやしうをとつれぬと 思ふおりこのせうとれいのこと あるなり道あひ人のしりも/s13r しらぬ人にふみかよはしけさうし 給人の御心にこそありけれかの人 は御めにやかてあはせたてまつらん なかなとこそよからめゆるされたまひて はふよふそなといひけれはなてふ めにかつかんいかにしりてかとも かうもおもはん世をしらさらん 人はさやうにもいはてこそあらめ みつかすのありさまや心うし おもはすなりなといへはいもといと/s13l https://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100002868/viewer/13 おしうてなにかめに(虫損)かさらん人を しひもみたまへとおもはむとていりに けりれいのふみよみてないしに/s14r https://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100002868/viewer/14