[[index.html|醒睡笑]] 巻8 祝ひすました
====== 11　桶結のありしが元日の朝ふと起き起き女房の言ひけるやうは・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho8-163|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho8-165|NEXT>>]]

桶結(をけゆひ)のありしが、元日の朝ふと起き起き、女房の言ひけるやうは、「元三(ぐわんざん)から大晦日まで、ようゆひごと((結ひ事・言ひ事。「言ひ事」は文句を言うの意。))をする人には、お身よりほか、また二人ともあるまいぞ」。やがて男、「そのゆひごとは、千あらうと万あらうと、みなわが((輪が・我が))悪いからよ」と祝うたれば、その年、そこそこの仕合(しあは)せ、くれぐれよかりき。

[[n_sesuisho8-163|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho8-165|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　桶結のありしが元日の朝ふとおきおきねう
  　　はうのいひけるやうは元三から大晦日まてよう
  　　ゆひ事をする人にはお身より外又ふたり
  　　ともあるまいぞやかて男そのゆひ事は
  　　千あらふと万あらふとみなわかわるいからよと
  　　いはふたれは其年そこそこの仕合くれくれよかりき／n8-66r