[[index.html|醒睡笑]] 巻8 祝ひすました
====== 4　同じ信長公へ諸大名おのおの元日の出仕ありつる座敷にて・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho8-156|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho8-158|NEXT>>]]

同じ信長公((織田信長))へ、諸大名、おのおの元日の出仕ありつる((「ありつる」は底本「ありはつつ」。諸本により訂正。))座敷にて、仰せあるやう、「今宵の夢に、いづくともなく出陣の心地して、一縮(いつしゆく)よろひて馬に乗ると思ひつれば、乗りたる馬の足、四つながら折れて、危ふかりし((「危ふかりし」は底本「あやりかりし」。諸本により訂正。))体(てい)を見たは」と、御諚(ごぢやう)あるに、誰(たれ)もうむの返答なし。

また、藤吉郎殿((豊臣秀吉))とりあんず、「千秋万歳の御夢なるべし((「なるべし」は底本「ゐるべく」。諸本により訂正。))。そのゆゑは、合戦をなさるるたび、いつも勝武者(かちむしや)((勝武者・徒歩武者))の御名、一天にとらせ給ふべき御告(おつげ)とこそ存じ候へ」とのたまひしが、まことに戦のあるとなれば、勝ち給はぬなかりき((「なかりき」は底本「き」なし。諸本により補う。))。

[[n_sesuisho8-156|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho8-158|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　同信長公へ諸大名をのをの元日の出仕ありは
  　　つつ座敷にて仰あるやうこよひの夢にいつく
  　　共なく出陣のここちして一しゆくよろひて馬
  　　にのるとおもひつれはのりたる馬の足四つな
  　　からおれてあやりかりしていを見たはと御諚
  　　あるにたれもうむの返答なし又藤吉ら殿／n8-61l

  　　とりあんす千秋万歳の御夢ゐるべく
  　　そのゆへは合戦をなさるるたびいつもかちむ
  　　しやの御な一天にとらせたまふへき御つげとこそ
  　　存候へとのたまひしがまことに戦のあると
  　　なれはかちたまはぬなかり／n8-62r