[[index.html|醒睡笑]] 巻8 かすり
====== 4　山芋をば薯蕷といひところを野老といふ・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho8-086|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho8-088|NEXT>>]]

山芋(やまいも)をば薯蕷(じよよ)といひ、ところを野老(やらう)といふ。

旅人、山路を行き、樵(きこり)のやうなる老者、鍬(くは)にて蔓(つる)のある物を掘るあり。旅人、戯(たはぶ)れに、「ところ掘るやらう」と言ひかけければ、「いや山の芋じよよ」と。

芋掘りの言葉、心ぶかや。

[[n_sesuisho8-086|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho8-088|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　山芋をは薯蕷といひところを野老といふ旅／n8-36r

  　　人山路を行樵のやうなる老者鍬にてつるの
  　　ある物をほるあり旅人たはふれにところほる
  　　やらうといひかけけれはいや山のいもしよ
  　　よと　いもほりのことばこころふかや／n8-36l