[[index.html|醒睡笑]] 巻8 頓作
====== 3　武州江戸家康公天下をしろし召されし始め・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho8-002|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho8-004|NEXT>>]]

武州江戸家康公((徳川家康))、天下をしろし召されし始め、伏見のある屋形(やかた)にて、霜月末つかた、「来正月をば東(ひがし)にてやなされん、また都にて御越年(ごをつねん)やあらん」など、評定(ひやうぢやう)ありしに、ある者の申すやう、「いや、御年をば東にてあそばされ候ふ」と。「誰に聞きたるぞ」。「われらのよくぞんじて候ふ。明年の暦に、『大将軍東にあり、しかもこの方に向かつて大小便せざれ((「大将軍」は陰陽道の八将神。「大小便せざれ」は「大小弁ぜざれ」が正しい。「せざれ」は底本「せきれ」。諸本により訂正。))』と尊(たつと)び書きてあり」。

[[n_sesuisho8-002|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho8-004|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　武州(ふしう)江戸家康公天下をしろしめされし
  　　始伏見のある屋形(かた)にて霜月末つかた来正
  　　月をはひかしにてやなされん又都にて御越年
  　　やあらんなと評定(ひやうしやう)ありしにある者の申やうい
  　　や御年をは東にてあそはされ候と誰にきき
  　　たるそ我らのよく存知(ぞんし)て候明年の暦に大
  　　将軍東にありしかも此方にむかつて大小便
  　　せきれとたつとひ書てあり／n8-4l