[[index.html|醒睡笑]] 巻7 似合うたのぞみ ====== 9 和泉の堺は一町一町に御用心と名を呼びて夜番する者一人宛かならずあり・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== [[n_sesuisho7-039|<>]] 和泉の堺は、一町一町に「御用心」と名を呼びて、夜番する者、一人宛かならずあり。その傍輩(はうばい)ども、四・五人集まり懺悔(さんげ)の夜語り、時移りけるに、南中(みなみなか)の町の夜番が申しけるやう、「われは金子を十枚持ちたや。乗物に乗つて御用心が呼ばりたい」と。 [[n_sesuisho7-039|<>]] ===== 翻刻 ===== 一 和泉の堺(さかい)は一町一町に御用心と名をよひて   夜番する者一人宛かならすあり其傍輩(はうはい)   ども四五人あつまりさんげの夜かたり時移(うつり)/n7-24l   けるに南中(みなみなか)の町の夜番か申けるやう我   れは金子を十枚もちたや乗物(のりもの)にのつて   御用心がよはりたいと/n7-25r