[[index.html|醒睡笑]] 巻7 思の色を外にいふ
====== 3　悴侍の遠路を行く時しきりに飢ゑたり・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho7-002|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho7-004|NEXT>>]]

悴侍(かせざむらひ)の遠路を行く時、しきりに飢ゑたり。見れば、ただ一人連れたる中間(ちうげん)、腰に飯をつけて持てり。石の上にだうどゐて、「おのれか腰にある飯(めし)を、われにおそれよ」と。中間、是非に及ばず、さし出だしざまに、「これは恐れ惜しう((恐れ多い+惜しい))ござあれども」。

「恐れ」は休め字、「惜しい」は定(ぢやう)であらうぞ((底本この文一字下げで小書き))。

<WRAP rightalign>雄長老</WRAP>

　　桜咲く遠山までの花見にはながながし日ぞ持てや中食(ちうじき)

中間のついでに、玄旨法印((細川幽斎))の御内(みうち)に、大(おほ)ほとけといふ中間あり。暇(いとま)を乞ひ申し、髪を剃り、衣着て歩(あり)くに、大坂の道にて馬上より見付け給ひ、「今のは、大ほとけかや」。「なかなか」と答ふ。すなはち、

　　大ほとけ頭(あたま)を剃ればまた仏これぞ二仏の中間のはて

[[n_sesuisho7-002|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho7-004|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　悴(かせ)侍の遠路を行時しきりに飢たり見れば
  　　たた一人つれたる中間こしに飯をつけて
  　　もてり石(いし)の上(うへ)にたうとゐてをのれか腰(こし)に
  　　あるめしをわれにをそれよと中間是非(せひ)
  　　にをよばすさし出しさまにこれはおそれお
  　　しう御座あれとも
  　　　恐れはやすめ字おしいは定(しやう)であらふぞ　　雄長老
  　　　桜さく遠山まての花見には
  　　　なかなかし日そもてや中食／n7-4l

  　　中間のつゐてに玄旨法印の御内に大ほ
  　　とけといふ中間あり暇を乞申髪をそり衣
  　　きてありくに大坂の道にて馬上より見付
  　　給ひ今のは大ほとけかや中々とこたふ即
  　　　大ほとけあたまをそればまた仏
  　　　　是ぞ二仏の中間のはて／n7-5r