[[index.html|醒睡笑]] 巻6 推はちがうた
====== 17　文の上書に平林とあり・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho6-099|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho6-101|NEXT>>]]

文の上書(うはがき)に「平林」とあり。通る出家に読ませたれば、「平林(ひやうりん)((底本「平林」に読み仮名なし。寛永版本により読み仮名を付す。以下すべて同じ。))か、平林(へいりん)か、平林(たひらばやし)か平林(ひらりん)、一八十に林(ぼくぼく)か、それにてなくは平林(ひやうばやし)か」と、これほど細かに読みてあれども、平林(ひらばやし)といふ名字は読み当たらず。とかく推(すゐ)には何もならぬ。

[[n_sesuisho6-099|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho6-101|NEXT>>]]
===== 翻刻 =====

  一　文の上書に平林とありとをる出家によま
  　　せたれは平林か平林か平林か平林一八十に林か
  　　それにてなくは平林かとこれほとこまかによみ
  　　てあれとも平林といふ名字はよみあたらす
  　　とかく推にはなにもならぬ／n6-49r