[[index.html|醒睡笑]] 巻5 人はそだち
====== 23 質屋の娘嫁入し夫婦の仲もよかりしが・・・ ======
===== 校訂本文 =====
[[n_sesuisho5-089|<>]]
質屋の娘嫁入し、夫婦の仲もよかりしが、かりそめのことをも九九の言葉をはなさず使ふ。たまさかなる客の前にても、とかく九九にて物を言ふ。せん方もなき恥かしさに、かの女をば去りてけり。
妻、家を別れ行くにも、なほ幼きより言ひ学びたれば、「三四十二で嫁入りし、四四十六で子をまうけ、四五二十にて去らるるよ」と。
四四ならば十六つれて行くべきに九九にもるるか独り走るは
あだ花は二九の十八ささげかな
[[n_sesuisho5-089|<>]]
===== 翻刻 =====
一 質屋の娘嫁入し夫婦のなかもよかりし
がかりそめの事をも九九のことばをはなさ
すつかふたまさかなる客のまへにてもとかく
九九にて物をいふせんかたもなきはつかしさに
かのをんなをばさりてけり妻家をわかれ行
にも猶おさなきよりいひまなびたれは三
四十二でよめいりし四四十六で子をまう
け四五廿にてさらるるよと
四四ならは十六つれて行へきに/n5-62l
九九にもるるか独走るは
あだはなは二九の十八ささげかな/n5-63r