[[index.html|醒睡笑]] 巻5 婲心
====== 36　深草に薄墨の桜とも墨染の桜ともいふは・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho5-035|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho5-037|NEXT>>]]

深草に薄墨の桜とも墨染の桜ともいふは、児あり、手習ひ、硯の水に白き桜の散り落ちて、墨に染まりければ、

　　世の中を花も憂しとや思ふらん白き姿を墨染めにして

と、この歌詠みて、児、死にけり。

明けの年の亡き日にあたり、師の坊主、

　　去年(こぞ)の今日花ゆゑ失せし児のためいま打ち鳴らす鐘の一声

と詠じ、霊前に供へければ、すなはち返歌あり。

　　花ゆゑに問はるることのうれしさよ苔の下にも春は来にけり

[[n_sesuisho5-035|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho5-037|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　深草に薄墨(うすずみ)の桜共墨染桜ともゆふは
  　　児あり手習硯の水に白き桜の散落て
  　　墨にそまりけれは
  　　　世中を花もうしとや思らん
  　　　　白きすかたを墨染にして／n5-19l

  　　と此哥読て児死にけり明の年のなき日に
  　　あたり師の坊主
  　　　去年のけふ花ゆへうせし児のため
  　　　　いまうちならす鐘の一声
  　　と詠し霊前(れいせん)に供(そなへ)けれは即返哥あり
  　　　花ゆへにとはるる事のうれしさよ
  　　　　苔の下にも春は来(き)にけり／n5-20r