[[index.html|醒睡笑]] 巻5 婲心
====== 18　久しくあひなれし夫婦の中に思ひよらずいさかふことありて・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho5-017|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho5-019|NEXT>>]]

久しくあひなれし夫婦の中に、思ひよらずいさかふことありて、妻(つま)に暇(いとま)をやりぬ。家を離れんとする日、けしからず大雨降りしかば、あひなれたるわりなき友集まり、「いたはしや」など言ふに、

　　降らば降れ曇らば曇れ照るとても濡らさで行かん袖ならばこそ

と詠みしを、「あはれ」と、え去りがたくてとどめけるこそ心あれ。

これを誰(た)そと、しづかに聞けば、和泉式部がいにしへ丹後の国にてのことかやいふ。

[[n_sesuisho5-017|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho5-019|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　久相馴(あいなれ)し夫婦(ふうふ)の中におもひよらずいさかふ
  　　事ありて妻(つま)にいとまをやりぬ家をはなれんと
  　　する日けしからす大雨ふりしかばあひ馴たる／n5-11l

  　　わりなき友あつまりいたはしやなどいふに
  　　　ふらはふれくもらはくもれてるとても
  　　　　ぬらさてゆかん袖ならはこそ
  　　とよみしをあはれとえさりがたくてととめける
  　　こそ心あれこれをたそとしつかにきけは和泉式
  　　部かいにしへ丹後の国にての事かやいふ／n5-12r