[[index.html|醒睡笑]] 巻5 婲心 ====== 13 町屋の棚に面をかけて置きたり・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== [[n_sesuisho5-012|<>]] 町屋の棚に面をかけて置きたり。望みの人ありて立ち寄り、「それなる上臈面(じやうらふめん)を見たき」よし、乞ひければ、暖簾(のうれん)の内より、いかにも色黒くたくましき男の、手に持ちさし出しざまに、「代は五百でおぢやらします」と言ひけり。 「いや、これはおどけ者よ」と思ひ、「それに候ふ鬼の面を見たい」と乞ふ。またさし出しざまに、おほきに頬をふくらかし、恐しげなる声をして、「八百」とぞ言ひたりける。 その物々に心をなしたる、やさしき人の作分にやあらん。 [[n_sesuisho5-012|<>]] ===== 翻刻 ===== 一 町屋の棚に面(めん)をかけてをきたりのそみの人   有て立よりそれなる上臈面を見たきよし   こひければのうれんの内よりいかにも色くろ   くたくましき男の手にもちさし出し   さまに代は五百でおじやらしますといひけり   いやこれはおどけ者よとおもひそれに候鬼の   面を見たいとこふ又さし出しさまにおほき/n5-9r   にほうをふくらかしおそろしけなる声を   して八百とそいひたりけるその物々に   心をなしたるやさしき人の作分にやあらん/n5-9l