[[index.html|醒睡笑]] 巻4 唯あり
====== 16　一人はともかくも世を過ぐしかねず一人は手前衰へたると・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho4-104|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho4-106|NEXT>>]]

一人は、「ともかくも世を過ぐしかねず」、一人は、「手前衰へたる」と、旧友両人出で合ひ、貧(ひん)なる身の、しみじみ((「しみじみ」は底本「しはしは」。諸本により訂正。))と、とぼしき物語にて、立ちたるあとより、

　　有る時は有るにまかせて過ぎてゆけまた無き時は無きにまかせて

と読みて送りし返事に、

　　有る時は有るにまかせて過ぎしかどまた無き時はえこそまかせね

　　わが世諦((せたい。「世帯」に同じ。))あがる雲雀(ひばり)のごとくにてさがることこそ矢より早けれ

[[n_sesuisho4-104|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho4-106|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　一人は兎も角も世を過かねす一人は手前
  　　おとろへたると旧友両人出合貧(ひん)なる身の
  　　しはしはととほしき物語にて立たる跡より
  　　　ある時はあるにまかせて過てゆけ
  　　　又なき時はなきにまかせて
  　　とよみて送し返事に
  　　　ある時はあるにまかせて過しかと
  　　　又無時はえこそまかせね／n4-61l

  　　我世諦あかる雲雀のごとくにて
  　　あかる事こそ矢よりはやけれ／n4-62r