[[index.html|醒睡笑]] 巻3 自堕落 ====== 15 一日の精進を千日とも思ひこらへかぬる人はままあり・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== [[n_sesuisho3-090|<>]] 一日の精進を千日とも思ひ、こらへかぬる人はままあり。 さる間、一人の老人、他事(たじ)なき知音(ちいん)のもとに終日(ひめもす)物語し、暮れに及んで座を立つ時、「明日はわが親の日なり。無菜(ぶさい)の斎(とき)を参らせんや」と、亭の言ひければ、手を合はせ、「まつぴら御免あれ。私の親の日((「日」は底本「ゐ」。諸本により訂正。))さへ難儀するに、そなたの親の精進まではのう、いやや」とぞ申しける。 [[n_sesuisho3-090|<>]] ===== 翻刻 ===== 一 一日の精進(しやうしん)を千日ともおもひこらへかぬる人   はままありさるあいたひとりの老人他事   なき知音のもとに終日(ひめもす)物語し暮におよ   むて座をたつ時明日は我親の日なり無   菜(さい)の斎(とき)を参らせんやと亭のいひければ   手をあはせまつひら御免あれ私の親の   ゐさへ難義(なんき)するにそなたの親の精進/n3-42l   まではのふいややとそ申ける/n3-43r