[[index.html|醒睡笑]] 巻3 文字知り顔
====== 4　笛のえはちぢみえか末のゑかいづれが良いと言ふに・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho3-003|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho3-005|NEXT>>]]

「笛(ふえ)の『え』はちぢみえ((え))か、末(すゑ)のゑ((ゑ))か、いづれが良い」と言ふに、「されば定家((藤原定家))の仮名遣いにも、源氏((『源氏物語』))などにも、ちぢみえを書きたるは」。「いや横へ((へ))が良い」。「何とて」。「笛は横にして吹くほどに」。

そばにゐたる禅門、うかべたる体(てい)をし、「げにもげにも、尺八の八も横へじや」。

[[n_sesuisho3-003|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho3-005|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　笛のえはちぢみえかすゑのゑかいづれかよひ
  　　といふにされは定家(ていか)のかなづかいにも源氏
  　　なとにもちぢみえを書たるはいやよこへが
  　　よひなにとて笛(ゆへ)はよこにしてふくほどに
  　　そばに居(ゐ)たる禅門うかへたるていをし
  　　けにもけにも尺八の八もよこへじや／n3-4l