[[index.html|醒睡笑]] 巻3 文字知り顔
====== 2　元三に利口なる人礼に来たれり・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho3-001|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho3-003|NEXT>>]]

元三に、利口なる人、礼に来たれり。亭坊(ていぼう)、智徳(ちとく)なきゆゑ、こびたる顔にしなしたがり、対面をとげ祝義を述べ、「何と煮餅(にびやう)を参らうか。焼く餅(びやう)を参らうか」と問ふ。客、「ただ煮餅を給はらん」と。

さて、膳をすゑ、再進(さいしん)を出だし強(し)ひける時、客、「いまだ持餅(ぢびやう)((手元にある餅・持病))が候ふ」と、無理に一つ盛りければ、「あら咳病(がいびやう)((咳病・我意病))や」と。

[[n_sesuisho3-001|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho3-003|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　元三に利口なる人礼に来れり亭坊(ていぼう)智徳(ちとく)
  　　なきゆへこひたる顔に仕なしたがり
  　　対面(たいめん)をとげ祝義をのへなにと煮餅(にべう)を／n3-3l

  　　参らうかやく餅(べう)を参らふかととふ客ただ煮
  　　餅を給(たまわ)らんと扨膳をすへ再進(さいしん)を出し
  　　しいける時客いまだ持餅(ちべう)が候と無理に
  　　一つもりけれはあら咳病(かいびやう)やと／n3-4r