[[index.html|醒睡笑]] 巻2 名付け親方
====== 11 いかにも文盲なる者のさすが時々寺に出入りするあり・・・ ======
===== 校訂本文 =====
[[n_sesuisho2-010|<>]]
いかにも文盲なる者の、さすが時々寺に出入りするあり。茶をもらひて飲むたよりに((「たよりに」は底本「てよりに」。諸本により訂正。))、「ずんぎり」といふ字は何と書き参らするぞや」。「直切と書く」と教ふる。「さらば、書いて給ふれ」と所望し、火燧袋(ひうちぶくろ)に入れて持ちぬ。
齢(よはひ)ふりて、頭(かしら)を剃り、みづから名を「道ずん」と呼ぶ。聞く人みな、「珍しや。つひに聞きたることもない」など言ふて、「『ずん』の字は」と問ふ。「直切(ずんぎり)のずんの字をさへ知らいで、物書きだてはおやめあれ」と、けつくに。
[[n_sesuisho2-010|<>]]
===== 翻刻 =====
一 いかにももんまうなる者のさすか時々寺に
出入するあり茶をもらひてのむてよりに
ずんぎりといふ字はなにと書まいらするそや
直切と書とをしふるさらはかいてたまふれ
と所望し火燧袋にいれてもちぬ齢ふり/n2-8l
てかしらをそりみつから名を道ずんとよふ
聞人みなめつらしやつゐにききたることも
ないなといふてすんの字はととふ直切のずん
の字をさへしらいて物かきたてはおやめあれ
とけつくに/n2-9r